ASTURIES, CICLISMO POR NATURALEZA
A principios de mes, durante el I Foro Internacional de Cicloturismo, el Principado de Asturias presentó la nueva marca de promoción del turismo ciclista «Asturias, ciclismo por naturaleza» y El Camín tuvo el honor de encargarse de guiar y acompañar a las más de 15 agencias especializadas y prensa que disfrutaron de 3 días conociendo algunas de las cimas ciclistas de La Vuelta y, como siempre con El Camín, algo más allá.
En nuestro recorrido pedaleamos por el Parque Natural de Somiedo, el Paisaje Protegido de la Costa Occidental, L’Angliru, la Senda del Oso, el final inédito de La Cruz de Llinares y el Parque Nacional de los Picos d’Europa a través de la subida a Los Llagos.
Para todo ello contamos con el equipo humano y logístico del Centro BTT Valles del Oso y con bicicletas eléctricas MMR, un placer!
www.elcamin.com
#ElCamín #rutasenbiciguiadas #rutasguiadas #rutasenbici
#ebike #bicielectrica #asturias #lagosdecovadonga #picosdeeuropa #somiedo #ciclismopornaturaleza #cicloturismo
ASTURIES, CICLISMU POR NATURALEZA
A primeros de mes, nel I Foru Internacional de Cicloturismu, el Principáu d’Asturies presentó la marca de promoción del turismu ciclista «Asturies, ciclismu por naturaleza» y El Camín tuvo l’honor d’encargase de guiar y acompañar a les más de 15 axencies especializes y prensa que disfrutaron de 3 díes conociendo algunes de las cimes ciclistes de La Vuelta y, como siempre con El Camín, algo más allá.
Nel nuestru recorróu pedaleamos pel Parque Natural de Somiedu, el Paisaxe Protexíu de la Costa Occidental, L’Angliru, la Senda l’Osu, el final inéditu de La Cruz de Llinares y el Parque Nacional de los Picos d’Europa a través de la subida a Los Llagos.
Pa too ello cuntamos col equipu humanu y loxísticu del Centro BTT Valles del Oso y con bicicletes eléctrices MMR, un placer!
www.elcamin.com
#ElCamín #rutasenbiciguiadas #rutasguiadas #rutasenbici
#ebike #bicielectrica #asturias #lagosdecovadonga #picosdeeuropa #somiedo #ciclismopornaturaleza #cicloturismo
ASTURIES, CYCLING BY NATURE
At the beginning of the month, during the 1st International Cycle Tourism Forum, the Principality of Asturias presented the new brand to promote cycling tourism «Asturias, cycling by nature» and El Camín had the honour of guiding and accompanying the more than 15 specialised agencies and press who enjoyed 3 days getting to know some of the cycling peaks of La Vuelta and, as always with El Camín, something beyond.
In our route we cycled through the Natural Park of Somiedo, the Protected Landscape of the Western Coast, L’Angliru, the Bear Path greenway, the new finish of La Cruz de Llinares and the National Park of Picos d’Europa through the ascent to Los Llagos.
For all this we have the human and logistic team of the Centro BTT Valles del Oso and MMR electric bikes, a pleasure!
www.elcamin.com
#ElCamín #bicibiciguiadas #rutasenbiciguiadas #rutasenbici
#ebike #electricbike #asturias #lagosdecovadonga #picosdeeuropa #somiedo #ciclismopornaturaleza #cicloturismo