Los Garrafes

LOS GARRAFES

Nieva y hiela durante varias semanas en el macizo de Ubina, la veiga Socel.lares acumula varias capas de nieve. Y entonces llega el viento sur, aumentan las temperaturas y a través de la peña karstica comienza a fluir el agua del deshielo llenando cavidades y torrentes de agua subterraneos.

Todo esto sucede en aparente silencio en el interior de la peña, hasta que agua alcanza el nivel adecuado para que rompan Los Garrafes. Desde la misma peña, atravesando el hayedo hasta inundar los prados brota con fuerza y ruido el agua que inunda además los caminos.

Esto sucede cuando sucede, y acaba de suceder. Por allí pasamos en nuestra ruta quirosana de Los Caminos del Osu y hasta allí nos podremos acercar en nuestra ruta guiada abierta de este domingo. Aprovecha, la fuerza del agua te espera, y la diversión de la bici también.

Más info hola@elcamin.com

www.elcamin.com

#ElCamín #rutasenbiciguiadas #rutasguiadas #rutasenbici

#garrafes #quirós #ubina #mountainbike #btt #carretera #asturiasparaisonatural 

LOS GARRAFES

Delles selmanes nevando y xelando nel macizu d’Ubina, la veiga Socel.lares acumula capes de nieve. Y entoñós llega l’aire sur, aumenten les temperatures y a través de la peña karstica entama a fluyir l’agua del desxelu enllenando cavidaes y torrientes d’agua subterraneos.

Too esto sucede n’aparente silenciu nel interior de la peña, hasta que l’agua algama’l nivel adecuáu pa que rompan Los Garrafes. Dende la mesma peña, atravesando’l fayéu hasta enllenar los praos suede con fuercia y estruendo l’agua que corta además los caminos.

Esto sucede cuando sucede, y acaba suceder. Per ellí pasamos na nuestra ruta quirosana de Los Caminos del Osu y hasta ellí nos vamos arrimar na ruta guiada abierta d’esti domingu. Aprovecha, la fuercia del agua ta esperándote, y la diversión de la bici tamién.

Más info hola@elcamin.com

www.elcamin.com

#ElCamín #rutasenbiciguiadas #rutasguiadas #rutasenbici

#garrafes #quirós #ubina #mountainbike #btt #carretera #asturiasparaisonatural 

LOS GARRAFES

It snows and freezes for several weeks in the Ubina massif, Socel.lares accumulates several layers of snow. And then the south wind arrives, the temperatures rise and the meltwater begins to flow through the karstic rock, filling underground cavities and torrents of water.

All this happens in apparent silence inside the rock, until the water reaches the right level for Los Garrafes to break through. From the rock itself, crossing the beech forest until it floods the meadows, the water gushes with force and noise, flooding the paths.

This happens when it happens, and it has just happened. This is where we passed through on our route of Los Caminos del Osu and we can go there on our open guided route this Sunday. Make the most of it, the power of the water awaits you, and so does the fun of cycling.

More info hola@elcamin.com

www.elcamin.com

#ElCamín #bikeguidedroutes #bikeroutes #garrafes #quirós #ubina #mountainbike #btt #road #asturias #asturiasparaisonatural

Los Llagos

LOS LLAGOS

No son los únicos, pero no necesitan apellido, especialmente si hablamos de subir en bici. Los Llagos d’Enol o de Covandonga, el conjunto de origen glaciar formado por los lagos Enol, Ercina y Bricial son un referente a la hora de representar el paisaje asturiano.

Y son un referente en el ciclismo mundial desde que La Vuelta España los coronó en su primer final de etapa de la ronda hace 40 años. Este año celebramos su aniversario con la llegada de la Vuelta España femenina, un gran regalo para nuestra montaña.

Y de regalo no se sube pero casi con nuestras rutas guiadas pensadas para bici con asistencia eléctrica, en las que podéis disfrutar no solo de la subida mítica, también del entorno de Enol y del resto de caminos usados durante milenios para subir y bajar de la peña por los habitantes de los pueblos de Onís.

¿Subimos?

Más info hola@elcamin.com

www.elcamin.com
#ElCamín #rutasenbiciguiadas #rutasguiadas #rutasenbici
#Lagos #LagosdeCovadonga #mountainbike #btt #carretera #lavuelta23 #asturiasparaisonatural #onis #cangues

LOS LLAGOS

Nun son los únicos, pero nun tienen falta apellíu, sobremanera si falamos de subir en bici. Los Llagos d’Enol o de Cuadonga, el conxuntu dorixe glaciar formáu polos llagos Enol, Ercina y Bricial son un referente a la hora de representar el paisaxe asturianu.

Y son un referente nel ciclismu mundial dende que La Vuelta España los coronó nel so primer final de etapa na ronda va 40 años. Esti añu celebramos l’aniversariu cola llegada de la Vuelta España femenina, un gran regalu pal nuestru puertu.

Y de regalu nun se sube, pero casi, coles nuestres rutes guiaes pensaes pa bici con asistencia eléctrica, nes que podéis disfrutar non namás de la subida mítica, tamién del entornu d’Enol y del restu de caminos usaos durante milenios pa subir y baxar de la peña polos habitantes de los pueblos d’Onís.

¿Subimos?

Más info hola@elcamin.com

www.elcamin.com
#ElCamín #rutesenbiciguiaes #rutesguiaes #rutesenbici
#Llagos #LlagosdeCuadonga #mountainbike #btt #carretera #lavuelta23 #asturiasparaisonatural #onis #cangues

LOS LLAGOS

They are not the only ones, but they do not need a surname, especially if we are talking about cycling. Los Llagos d’Enol or Covandonga, the group of glacial lakes formed by the lakes Enol, Ercina and Bricial, are a reference when it comes to representing the Asturian landscape.

And they have been a reference point in world cycling since the Vuelta España crowned them in its first stage finish of the round 40 years ago. This year we celebrate their anniversary with the arrival of the women’s Vuelta España, a great gift for our mountains.

And as a gift we do not climb but almost with our guided routes designed for e-bikes, in which you can enjoy not only the mythical ascent, but also the surroundings of Enol and the rest of the paths used for millennia to go up and down the mountain by the inhabitants of the villages of Onís.

Shall we go up?

More info hola@elcamin.com

www.elcamin.com
#ElCamín #bikeguidedroutes #guidedroutes #biketours #bikeroutes
#Lagos #LagosdeCovadonga #mountainbike  #roadbike #lavuelta23 #asturiasparaisonatural #onis #cangues

Calendario rutas guiadas marzo

RUTAS DE MARZO

19 de marzo Los Caminos del Osu (BTT)

26 de marzo La Cruz de Llinares (Carretera)

Despedimos al invierno y recibimos a la primavera con dos rutas guiadas en nuestro entorno más inmediato.

19 de marzo Los Caminos del Osu (BTT Quirós)
Una ruta en bici de montaña de nivel medio/fácil en la que usando la Senda l’Osu como punto de partida, exploraremos los caminos que durante siglos unieron distintos pueblos quirosanos entre ellos y con sus morteras y puertos, rodando junto a elementos de interés como molinos, arquitectura popular o ruinas medievales.

Una ruta de unos 20km de distancia y 600m de desnivel positivo en la que rodaremos por algún tramo de sendero y principalmente por caminos de buena traza, en los que encontraremos algún tramos puntual en el que pedalear a fondo.

DETALLES:
Fecha: 19/03/23
Hora: 10:00
Salida y llegada: Bárzana (Quirós)
Distancia: 20km
Desnivel: 600m
Duración estimada: 4h
Plazas: 10
Guía titulado
Seguro de accidentes
Asistencia en ruta
Precio: 30€ (IVA incluido) pago en la salida

Opcional: Alquiler bici o bici eléctrica (consultar)

INSCRIPCIÓN: Reserva – El Camín (Montaña Los Caminos del Oso) Antes del jueves 16/03/23.
https://elcamin.com/reserva-viaje-bici-asturias/

26 de marzo La Cruz de Llinares (Carretera Villanueva de Santu Adrianu)
Coronamos este histórico cruce de caminos después de realizar un bucle por su entorno, recorriendo parte de los últimos kilómetros de la etapa de La Vuelta que coronará en la cima proacina.

DETALLES:
Fecha: 26/03/23
Hora: 10:00
Salida y llegada: Villanueva (Santu Adrianu)
Distancia: 70km
Desnivel: 1700m
Duración estimada: 4h
Plazas: 10
Guía titulado
Seguro de accidentes
Asistencia en ruta
Precio: 30€ (IVA incluido) pago en la salida

Opcional: Alquiler bici o bici eléctrica (consultar)

INSCRIPCIÓN: Reserva – El Camín (Carretera – La Cruz de Llinares) Antes del jueves 23/03/23.
https://elcamin.com/reserva-viaje-bici-asturias/

Día Mundial de la Educación Ambiental

Dia mundial educacion ambiental

Día Mundial de la Educación Ambiental

La Educación Ambiental es un valor implícito de las actividades de El Camín. Es posible andar en bici, recorrer caminos y carreteras, cruzar paisajes y pueblos sin crear ningún tipo de relación con todo ello, pero así no son las rutas en bici guiadas de El Camín.

La Educación Ambiental persigue mejorar la relación entre las personas y la naturaleza, sin olvidar que uno de sus pilares básicos es el del bienestar humano, y en nuestras rutas en bici guiadas tratamos de poner nuestro grano de arena dando a conocer y poniendo en valor todo nuestro patrimonio natural, dando contexto a las relaciones de quienes habitamos esta tierra con el medio natural.

Porque conocer y comprender es el camino para convertirse en defensores y protectores de nuestro entorno, y además nuestras salidas en bici se vuelven inolvidables.

#ElCamín#rutasenbiciguiadas#rutasenbici#rutasguiadas

www.elcamin.com

#EducaciónAmbiental#DiaMundialEducacionAmbiental#Asturies#AsturiasParaisoNatural#cicloturismo#TurismoCiclista#Biciturismo#mountainbike#btt

Dia mundial educacion ambiental

Día Mundial de la Educación Ambiental

La Educación Ambiental ye un valor implícitu nes actividaes d’El Camín. sí, ye posible andar en bici, percorrer caminos y carreteres, atravesar paisaxes y pueblos ensin crear nengún tipu de relación con too ello, pero les rutes en bici guiaes d’El Camín nun son asina.

La Educación Ambiental persigue meyorar la relación ente les persones y la naturaleza, ensin escaecer qu’ún de los sos pegollos ye’l del bientar humanu, y nes nuestres rutes en bici guiaes enfotámonos en facer por ello dando a conocer y poniendo en valor tol nuestru patrimoniu natural, dando contestu a les relaciones ente quienes habitamos esta tierra y el nuestru medio natural.

Porque conocer y comprender ye’l camín pa convertise en defensores y protectores del nuestru entornu, y amás les nuestres salides en bici vuélvense inolvidables.

#ElCamín#rutesenbiciguiaes#rutesenbici#rutesguiaes

www.elcamin.com

#EducaciónAmbiental#DiaMundialEducacionAmbiental#Asturies#AsturiasParaisoNatural#cicloturismu#TurismuCiclista#Biciturismu#mountainbike#btt

Dia mundial educacion ambiental

World Day for Environmental Education

Environmental Education is an implicit value of El Camín’s activities. It is possible to ride a bike, cycle along paths and roads, cross landscapes and villages without creating any kind of relationship with all this, but this is not what El Camín’s guided bike routes are like.

Environmental Education aims to improve the relationship between people and nature, without forgetting that one of its basic pillars is that of human well-being, and in our guided bike routes we try to do our bit by making known and giving value to all our natural heritage, giving context to the relationship of those who inhabit this land with the natural environment.

Because knowing and understanding is the way to become defenders and protectors of our environment, and our bike rides become unforgettable.

#ElCamín#guidedbikeroutes#guidedcyclingtours

www.elcamin.com

#EnvironmentalEducation #WorldEnvironmentalEducationDay #Asturies #AsturiasNaturalParadise #CyclingTourism #BicyclingTourism #mountainbike

La Cruz de Llinares

la cruz de llinares

La Cruz de Llinares

8,2km al 8,71% de media, para mucha gente esto es la llegada inédita de La Vuelta 2023, y no es poco! Pero La Cruz de Llinares es mucho más.

En pleno centro de Asturies, durante siglos fue un paso importante, cruzando Marabiu, hacia El Camín de La Mesa, como lo sigue siendo hoy en día camino de la feria ganadera de Cuallagar, muy cerca de Fancuaya, os sonará…

Durante el ascenso disfrutaremos de magníficas vistas al valle del Trubia, lugares llenos de historia y prehistoria, para llegar a la cima y pararnos ante una de las vistas más espectaculares de Asturias, vislumbrando L’Aramo, La Gamonal, la característica Pena Forcada y parte del macizo de Las Ubinas.

Y además de carretera, podemos disfrutarlo en bici de montaña, claro! Por cierto, sabías que hacia un lado está la sede de El Camín y hacia el otro está mi casa? 😃

Imposible hablar de La Cruz de Llinares solo con números y porcentajes. Os invito a descubrirla con El Camín.

#ElCamín#rutasenbiciguiadas

www.elcamin.com

#llinares#LaCruzDeLlinares#cruzdelinares#linares#lacruzdelinares#lavuelta#lavuelta23#asturies#asturiasparaisonatural

Rompiendo Distancias

Rompiendo Distancias.

Durante este otoño, fue un placer bajarse de la bici y caminar con Rompiendo Distancias, el programa de apoyo a la población mayor en la zona rural, en este caso con los programas de Oscos-Vegadeo y con Valles del Trubia.

Practicamos senderismo y mucho más, en una actividad que reúne a vecinos y vecinas de varios concejos vecinos para practicar ejercicio y pasar un buen rato compartiendo conocimientos y anécdotas.

Siendo un pequeño grano de arena para toda la labor que realiza Rompiendo Distancias a través de sus coordinadoras en los distintos concejos, es un orgullo para El Camín ser parte de un programa tan importante para nuestros pueblos y nuestra gente.

#ElCamín#rutasguiadas#ciclismo#senderismo#rompiendodistancias#asturiasparaisonatural#guialocal#asturies

Regala una experiencia

Regala una experiencia!

Los regalos más valiosos no se olvidan, y que mejor que un día en bici para crear un buen recuerdo?

Compra tu bono para regalar una ruta en bici guiada para dos personas, con bici convencional o ebike!

Podrás escoger la ruta y fecha en el momento de canjear el vale.

#ElCamín#ElCamínRutasEnBiciGuiadas

#rutasenbici#rutasguiadas#mountainbike#btt#asturiasparaisonatural#asturies

De la Costa al Orixen

Dos días de acercamiento al Camín de Santiago para nuestros amigos y amigas de Spanish Gap Year

En esta ruta en bici guiada rodamos por el Camín de la Costa (del Norte), con algunas adaptaciones en el recorrido para hacerlo todavía mejor, y enlazamos con el Primitivu para acabar su viaje en el Origen del Camino, curioso verdad?

Alguno prometió que volvería para continuar su camín hasta Santiago 👏

Todo ellos lo hicimos a lomos de las siempre preparadas bicicletas de Centro Btt Valles del Oso

Que os vaya bien en el resto de vuestro viaje! Os esperamos en Asturias!

Bici Familiar en Tinéu

El SÁBADO 29 DE OCTUBRE participamos en la jornada “BICI FAMILIAR EN TINEO” organizada por Gravity Zone para pasar un agradable día en familia con dos actividades de carácter gratuito.

  • RUTA GUIADA EN BICICLETA (El Camín)

*Ruta guiada de nivel fácil con una distancia de 10 kilómetros y 242 metros de desnivel por el Camino Primitivo a su paso por el concejo de Tineo.

*Salida: 10 de la mañana (duración aproximada de 2 horas y 30 minutos.)

*Edad mínima para participar: 8 años (acompañados de un adulto)

*Máximo 12 participantes

  •  TALLER DE CIRCULACIÓN VIAL Y HABILIDAD CICLISTA (La BiciEscuela)

*Lugar: Campo de san Roque (si el tiempo no nos acompañase se realizaría en un sitio cubierto)

* Destinado para niños/as de entre 6 y 14 años

*Máximo 30 participantes.

INSCRIPCIONES:

Posibilidad de ALQUILER DE BICICLETAS (previa reserva): Precio 15€

Al Pie de las Brañas

Excursión por los valles del oso. Ruta guiada en bici de carretera el próximo domingo 18 de julio.

Las brañas son los terrenos comunales de pastos en tierras altas donde se lleva el ganado por el verano.

En este recorrido, 80km y 1600m de desnivel, circularemos por los concejos de Santu Adrianu, Proaza, y principalmente Teberga. Rodando por el Parque Natural de Las Ubiñas – La Mesa trazaremos parte del camino de los vaqueros trashumantes famosos por trasladar su casa a los puertos de verano, pero haremos parada, en los límites del asfalto, en los menos afamados pueblos que, al pie de las brañas, mantenían y mantienen a lo largo de todo el año una relación constante con las brañas y los terrenos entre estas y los pueblos.

La ruta parte de Villanueva de Santu Adrianu para llegar a Teberga cruzando los desfiladeros de Penas Xuntas (Proaza), Entepenas y Valdezreizales, en paralelo a la Senda del Oso. Samartín de Teberga hará de lugar de parada entre las subidas a Torce, Cébranu y la final a Taxa.

En el recorrido de vuelta nuestras bicicletas rodarán con facilidad y mientras recordamos las anécdotas del día sentiremos la satisfacción del esfuerzo realizado y los momentos vividos.

DETALLES:
Fecha: 18/07/21
Hora: 10:00
Salida y llegada: El Camín. Centro de Empresas El Sabil. Carretera AS-228 km 12 Villanueva de Santu Adrianu
Distancia: 80km
Desnivel: 1600m
Duración estimada: 6h
Plazas: 8
Guía titulado
Seguro de accidentes
Asistencia en ruta
Avituallamiento
Auto-Guía de recursos turísticos para acompañantes
Precio: 30€ (IVA incluido) pago antes de la salida

INSCRIPCIÓN: https://elcamin.com/reserva-viaje-bici-asturias/ Reserva – El Camín (Calendario 18/07/21 Al pie de las Brañas) Antes del jueves 14/07/21 o fin de plazas.

– Cada participante es responsable de llevar su bicicleta y casco en buen estado, ropa adecuada para la actividad y el clima y portar los repuestos habituales adecuados para su bicicleta, así como alimento sólido y líquido.
– En todo momento se seguirán las instrucciones del guía, que tendrá en cuenta las condiciones del terreno y del grupo para ofrecer el mejor recorrido buscando la máxima seguridad y disfrute.